Xiaoping Luo 의 Time Square
“난 농담을 좋아한다. 그리고
이것은 블랙유머이다”
박수아/홍익대학교 도예연구센터 연구원
20개의 피겨린이 갖가지 포즈를 취하며 일렬로 늘어서 있다. 미국의 전 대통령인
클린턴, 현 대통령인 조지 부시를 비롯하여 사담 후세인, 오사마 빈 라덴 등이 보이고,
두 팔을 높이 든 김정일국방위원장의 모습도 눈에 띈다. 캐리커쳐의 방법으로 인물의
특징을 표현하였기에 그들이 가지고 있는 기존의 이미지, 국제사회에서의 중요성
등을 배경으로 생각할 때, 아이러니컬하다는 느낌이 이 작품의 첫 대면에서 얻을
수 있는 짧고 강한 인상이다.
도예가 쟈오핑 루오(Xizoping Luo)는 중국 이씽지방에 거주하고, 동시에 미국의
아리조나에서도 활동하고 있다. 그는 1960년 중국의 쟝시지방에서 태어났으며 징더전도예학교를
졸업하였다. 졸업 후 상하이 통지대학의 교수가 되어 아카데믹한 생활에 발을 들여놓기도
했지만, 독립적인 도예가로 활동하기 위해 5년 간 재직 후 사임하였다. 현재 중국도자에
있어 풍부한 전통을 자랑하는 이씽에 스튜디오를 설립하고 활발한 작업을 펼치고
있다.
신문이나 뉴스, 잡지 등에 자주 등장하는 국제 분쟁의 핵심멤버 20인을 60cm의
키를 가진 피겨린으로 재창조한 작품 "Time Square"는 정치적 목적이나
이슈를 담은 것은 아니다. 이 작업이 캐리커쳐의 경향을 가지고 있다는 것은 곧 이들을
정치적 비평의 도구로 생각하려는 관람객의 상상을 저지하려는 전략의 하나이다.
저지라는 표현은 맞지 않을 수도 있다. 루오는 이들이 잠재적으로 보유한 투쟁의
상징이라는 부분을 무기력하게 하기 위해, 그것을 노골적으로 거부하는 것이 아니라,
부드러운 코믹, 재미있지만 해가 되지 않는 행위로 그들을 감싸 안는다.
이러한 관점에서 볼 때, 20개의 피겨린에 걸쳐진 옷도 평범한 것은 아니다. 그것은
중국 당시대의 전통복장인데, 복(福), 행운(幸), 장수(壽), 그리고 기쁨(喜)이라는
네 개의 글자가 새겨져 있다. 피겨린의 각각의 성격과는 전혀 어울리지 않는 듯한
옷을 모두에게 입혀 놓은 것은 또 하나의 유머의 장치일 뿐 아니라, 세계평화에 대한
작가의 바램의 소극적 표현으로 보여진다.
작품의 타이틀 "Time Square"는 그의 작품에 또 하나의 의미를 던져준다.
뉴욕의 Times Square를 연상케 하는 타이틀은 Times Square 의 이미지와 같이 번화한
대중적인 장소라는 의미를 포함하고 있을지 모른다. 그보다 중요한 의미는, 그의
작품 안에서는 국제적 알력의 상징이 평범한 땅 위에서 서로 조화를 이루고 있다는
데에 있다. 시간이라는 의미에서의 타임, 그리고 광장 즉 공간이라는 의미에서의
스퀘어라는 단어는 국제분쟁의 상징적 인물들이 보통의 장소와 시간 안에 모여 있다는
것을 나타내고 있는 것이다.
이 작품을 통해 나타내고자 하는 작가의 의도는 작가노트에서, 그리고 인터뷰에서
잘 나타난다. '나는 세상을 바꿀 수 없다. 나는 세상의 작은 부분을 만들어내기 위해
투쟁하는 것이다. 우리 모두가 바라는 것은 평화로운 인생이다. ', ‘예술가로서,
예술가라는 나의 자격을 이용하여 나는 그들을 타임스 스퀘어에 불러들이고, 무기를
내려놓고 분쟁과 테러행위를 중단하도록 요구한다.’ 는 말로 분쟁과 대립의 시대에
그의 작품이 가져다 줄 희망의 가능성을 드러내고 있다.
국제정치의 주도자라는 엄청난 힘의 소유자들을 중국옷을 차려입은 60cm정도 크기의
도자기인형으로 변신시킨 그의 작품은, 정치적 목적이나 사회비판적 성격보다 유머러스한
면이 강하게 느껴진다. 작가 스스로도 그것을 추구하고 있다. ‘그들은 서로의 의견에
절대로 동의하지 않을 것이다. 우리는 그들의 진실을 결코 알 수 없을 것이다. 그러나
그것은 문제가 되지 않는다. 우리는 작품을 감상하고 집에 돌아가기 전, 한 순간의
즐거운 웃음을 얻기 위해 노력하고, 그것은 마지막 남은 달콤한 꿈이라고 할 수 있을
것이다.’
이미지출처
http://www.madison.com/tct/features/index.php?ntid=33219&ntpid=1
http://www.cactustech.com/XiaopingStore/index.php
http://asuartmuseum.asu.edu/xiaoping/
Ceramics Monthly, February 2004
