M i c h a e l H o u g h
ÃÖ¼®Áø ¿ù°£µµ¿¹ ¹Ì±¹¸®Æ÷ÅÍ
2010³â º½, ¹öÁö´Ï¾ÆÁÖ ¿þÀ̾ ÄÉÀ̺ê Weyers Cave½Ã¿¡ ÀÖ´Â ºí·ç ¸´Áö Ä¿¹Â´ÏƼ Äø®ÁöBlue Ridge Community CollegeÀÇ ÈÀÎ ¾ÆÆ® Ķ·¯¸®Fine Art Gallery¿¡¼ '¹öÁö´Ï¾ÆÁÖÀÇ µµ¿¹ ÀÛ°¡Àü'ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ Àü½Ã¿¡¼´Â ¹öÁö´Ï¾Æ ÁÖ¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â µµ¿¹°¡µéÀÇ ¿©·¯ ÀÛÇ°µé Áï ±â´ÉÀû µµ¿¹¿Í µµ¿¹ Á¶¼Ò ±×¸®°í Àúȵµ ¹øÁ¶¿Í °íȵµ ÀåÀÛ°¡¸¶ ¹øÁ¶±îÁö ³ÐÀº ¹üÀ§ÀÇ µµÀÚ ÀÛÇ°µéÀÌ Àü½ÃµÇ¾î Á¡Åä ¿¹¼úÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» ÇÑ ´«¿¡ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¸¹Àº ÀÛÇ°µé °¡¿îµ¥ À¯µ¶ ÇÊÀÚÀÇ ½Ã¼±À» ²ø¾ú´ø °ÍÀº Àü½Ã½Ç ÇÑ°¡¿îµ¥ ¼ ÀÖ´Â 2¹ÌÅÍ°¡ ³Ñ´Â Ä¿´Ù¶õ Á¡Åä Á¶Çü¹°À̾ú´Ù. ¸öü¿¡´Â Ä¿ÇÇ ÀÜ °°Àº ÀÏ»ó¿ëÇ°À̳ª Àå³°¨ÀÇ ºÎÇ° °°Àº ¿ÀºêÁ¦°¡ ¹«½ÉÈ÷ ½×¾ÆÁ® ÀÖ¾ú°í, Á¡ÅäÀÇ Ç¥¸é¿¡´Â °ª½Ñ Çöó½ºÆ½ ¿ë±â¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹à°í °¡º¿î »öÀÇ À¯¾àÀÌ ÀÔÇôÁ® ÀÖ¾ú´Ù. º¼·ý¿¡¼ ´À²¸Áö´Â ¹«°Ô°¨°ú Ç¥¸éÀÇ ¹àÀº À¯»ö¿¡¼ÀÇ °¡º¿ò, ¹«°Ô Á߽ɿ¡ ¸ÂÃß¾î ½×¾ÆÁø Áú¼¿Í ¿ÀºêÁ¦ÀÇ ¼±Åÿ¡¼ º¸¿©Áö´Â ¹«ÀÛÀ§ µî ±× ÀÛÇ°Àº ±ÕÇü¿Í ºÒ±ÕÇü, Áú¼¿Í ¹«Áú¼ ±×¸®°í ±â³äºñÀû °ÇÃ൵¿¹¿Í Å°Ä¡ »çÀÌ ¾î´À °÷¿¡ ¼ ÀÖ´Â °Í °°¾Ò´Ù.
¡¸Toy Boat, Toy Bout, Toy Boot¡¹
82" tall, fired and glazed clay with slips and underglazes, 2002
¡¸Totem Equineous¡¹
79" tall, 1997
ÀÌ ÀÛÇ°ÀÇ ÀÛ°¡ ¸¶ÀÌŬ ÇãÇÁ¿Í´Â ¿ÀÇÁ´×¿¡¼ Àá½Ã Àλ縦 ³ª´« µÚ ´Ù½Ã ¸¸³ª±â·Î ¾à¼ÓÇß´Ù. ¼·ÎÀÇ ÀÏÁ¤ÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê¾Æ Àϳ⠵¿¾È ¿©·¯ ¹ø ½Ã°£À» º¯°æÇÑ ³¡¿¡ ´º È£ÇÁNew Hope¶ó´Â ¾Æ¸§´Ù¿î À̸§ÀÇ ÀÛÀº µµ½Ã ½Ã³»¿¡ ÀÖ´Â ±×ÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¿¡¼ ´Ù½Ã ¸¸³ª À̾߱⸦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ½Ã³»¸¦ °¡·ÎÁö¸£´Â ±æ¿¡¼ ¸¶´ç¿¡ öÁ¶ Á¶¼Ò ÀÛÇ°µéÀÌ ÀÖ´Â ÁýÀ» ãÀ¸¸é µÈ´Ù´Â ±×ÀÇ ¼³¸íÀ» µè°í ÇÊÀÚ´Â Â÷â ¹Û ³ôÀº Çϴðú ³ª¹«µéÀ» °¨»óÇϸç õõÈ÷ ¿îÀüÇØ ½Ã³»·Î µé¾î°¬´Ù. ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ãÀº ±×ÀÇ ÀÛ¾÷½Ç ¾Õ¿¡¼ ÇãÇÁ´Â ÇÔ¹Ú ¿ôÀ½À» ÅͶ߸®¸ç ÇÊÀÚ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. ÇÑ ½Ã°£ ³Ñ°Ô ¹àÀº ¿ôÀ½°ú À¯¸Ó·¯½ºÇÑ Ç¥ÇöÀÇ ÀÛÇ° ¼³¸íÀ» µéÀ¸¸ç ÇÊÀÚ´Â ±×·ÎºÎÅÍ Å« ÀÛÇ°À» ÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ ³ë°í¿Í ÇǷΰ¨ µûÀ§´Â ´À³¥ ¼ö ¾ø¾ú°í ´Ù¸¸ 'Àç¹Ì'¿Í 'Èï¹Ì'ÀÇ °¨»óÀ» µé¾ú´Ù. ÇãÇÁ´Â ÀÚ½ÅÀ» '¼öÁý°¡'¶ó°í ¼Ò°³Çß´Ù. ±×ÀÇ ÀÛ¾÷½Ç ÇÑ ÂÊ ±¸¼®ÀÇ Å×À̺í°ú ¼±¹Ý¿¡´Â ±×°¡ ¸ðÀº ³ì½¼ ¼öµµ ²ÀÁö, ÀÏ»óÀÇ µµ±¸µé, Àå³°¨ µî Áö³ª°£ ½Ã°£ÀÌ ¹¯Àº ¹°°ÇÀÌ °¡µæÇß´Ù. ±×´Â ÀÌ·± ¿ÀºêÁ¦µéÀ» ¸ðÀ¸´Â °úÁ¤À» '»ç³É'À̶ó°í Ç¥ÇöÇߴµ¥ ¶§·Î´Â ÀÌ·± ¼öÁýÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ ÀÛÇ°À» ¸¸µå´Â °úÁ¤º¸´Ù ´õ Áñ°Ì´Ù°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¼öÁýÇÑ ¿ÀºêÁ¦µéÀ» ¿ëÁ¢À¸·Î ÀÌ¾î ºÙ¿© 2¹ÌÅÍ°¡ ³Ñ´Â °Å´ëÇÑ Á¶¼Ò ÀÛÇ°À» ¸¸µé±âµµ ÇÏ°í, ±Ý¼Ó°ú Á¡Å並 °°ÀÌ ¿¬°áÇØ Àü±â °¡¸¶¿¡¼ Àú¿Â ¹øÁ¶Çϱ⵵ Çϸç Á¡Å並 ÀÌ¿ëÇØ ÄÚÀÏ ¼ºÇüÀ̳ª ¹°·¹ ¼ºÇü ±×¸®°í ¼®°í ¸ôµå µî ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î È®´ëÇؼ Á¦ÀÛÇÑ´Ù.
¡¸One Lump or Two?¡¹88" tall, 2005
¡¸Choatic Encounter #17¡¹ 83" tall, 2003
ÇãÇÁ´Â Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖÀÇ ÀÛÀº ¸¶À»¿¡¼ ÀÚ¶ú´Ù. ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ´ëÇб³¿¡¼ ȸȸ¦ °¡¸£ÃÆ´Ù. ¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ ±×¸²À» ±×¸®´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ º¸¸ç ¹Ì¼ú¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ 13»ì ¶§ ´Â ĵò½ºÅ°³ª Á¶Áö ¿ÀÅ°ÇÁ¿¡ ¸Å·á µÇ±âµµ Çß´Ù. ±×´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹Ì¼ú ´ëÇп¡ ÁøÇÐÇß°í ÆãÅ© ¾ÆÆ®Funk ArtÀÛ°¡ ·Î¹öÆ® ¾Æ³×½¼ÀÇ µµ¿¹ ¼ö¾÷À» µéÀ¸¸ç Á¡Åä ¿¹¼ú°ú ¸¸³ª°Ô µÇ¾ú´Ù. ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ Ä¶¸®Æ÷´Ï¾Æ ÁÖÀÇ ÇÑ ¹æ¼Û±¹¿¡¼ Ä«¸Þ¶ó ¸ÇÀ¸·Î ÀÏÇϱ⵵ Çß°í, ¾à 4³â°£ °íµîÇб³¿¡¼ ¹Ì¼úÀ» °¡¸£ÃÆ´Ù. ±×´Â Ç×»ó ¹«¾ùÀ» ¸¸µå´Â ÀÛ°¡°¡ µÇ°í ½Í¾î Çߴµ¥ °á±¹ Á÷ÀåÀ» ±×¸¸µÎ°í ·Îµå ¾Æ¸®·£µå ½ºÄð ¿Àºê µðÀÚÀÎRhode Island School of Design´ëÇпø¿¡ ÁøÇÐÇß´Ù. ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Â Çб³¿¡¼ ±×´Â ¸¶Ä¡ ½ºÆíÁöó·³ ¸ðµç °ÍÀ» Èí¼öÇß´Ù. ÇÇÅÍ º¼Ä¿½º¿Í Áü ¸®µð µîÀÇ ¿öÅ©¼¥¿¡ Âü°¡ÇÑ ÈÄ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÛ¾÷½Ç·Î µ¹¾Æ¿Í ±×µéÀÇ ÀÛÇ°À» ±×´ë·Î ¸ð¹æÇؼ ¸¸µé¾î º¸±âµµ ÇÏ°í, ¿©·¯ µµ¿¹ ÀâÁöµéÀ» ÀÐÀ¸¸ç ÃֽŠÁ¤º¸¸¦ Á¢Çß´Ù. ±×´Â ¾Æ³×½¼ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ´ëÇб³ ¶§ºÎÅÍ Ç×»ó Æ° ÀÛÇ°À» ¸¸µé°í ½Í¾ú´Ù. ±×·¯³ª Á¡Åä·Î Å« ÀÛÇ°À» ¸¸µå´Â °ÍÀº ±×ÀÇ »ý°¢¸¸Æ´ ½±Áö ¾Ê¾Æ Áö¼ÓÇؼ ¿©·¯¹ø ½ÇÆи¦ °æÇèÇß´Ù. Á¡Åä°¡ °¡Áø ÇѰ輺À» ¹«½ÃÇÑ Ã¤ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ÀÛ¾÷ÇÏ°í ¿©·¯ ºÎºÐÀ» ÀÌ¾î ºÙÀÌ°ï Çߴµ¥ ´ÙÀ½³¯ Çб³¿¡ °¡º¸¸é Àü³¯ ¸¸µç ¸ðµç°ÍµéÀÌ ÁÖÀú ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. ¸î ¹øÀº ÀÛÇ°µéÀÌ °¡¸¶ ¼Ó¿¡¼ ¹«³ÊÁ® ³»¸®´Â °ÍÀ» °æÇèÇϱ⵵ Çß´Ù. ¾î´À³¯ Çб³¿¡ ÃÊ´ëÀÛ°¡·Î ¿Â ·Ð ³×À̱ÛRon NagleÀÌ ±×ÀÇ ½ºÆ©µð¿À¸¦ ¹æ¹®Çߴµ¥ ±×¿¡°Ô °¢°¢ÀÇ ¿ÀºêÁ¦¸¦ ¸Âµé°í °¡¿îµ¥ ÆÄÀÌÇÁ¸¦ ³ÖÀ¸¸é µÉ °ÍÀ̶ó´Â Ãæ°í¸¦ Çß´Ù. ±×´Â ±× ÈÄ ´õ Å©°Ô ´õ ³õÀÌ ½×¾Æ ¿Ã¸® ¼ö ÀÖ¾ù´Ù.
¡¸Something on My Mind¡¹20" 79" tall, 2001
±×´Â ³·Àº ¿Âµµ¿¡¼ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹àÀº À¯»öÀ» ±â´ëÇϸç cone 3À̳ª cone 4,5ÀÇ Áß°£ ¿Âµµ¿¡¼ ¹øÁ¶ÇÑ´Ù. Çѵ¿¾È ¿À½Ê¿© °³ÀÇ °Å´ëÇÑ ÇüŵéÀ» ¸¸µé°í ±×ÀÇ ÀÛ¾÷½ÇÀÌ ÀÛÇ°À¸·Î °¡µæÇØ ´õ ÀÛ¾÷ ÇÒ °ø°£ÀÌ ¾øÀ¸¸é ±×´Â Çϳª¾¿ ¹øÁ¶Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ÀÛ¾÷½Ç¿¡ ÀÕ´Â Áß°£ Å©±âÀÇ Àü±â °¡¸¶¿¡ Å« ÀÛÇ°À» ³Ö±â À§ÇØ Àü±â °¡¸¶¸¦ ºÐÇØÇÏ°í ÀÛÇ°À» ³ÖÀº ÈÄ °¡¸¶¸¦ ´Ù½Ã Á¶ÇÕÇÑ´Ù. ÇãÇÁ´Â Áö³ 15³â°£ ¹öÁö´Ï¾ÆÁÖÀÇ ºê¸®Áö¿öÅÍ Äø®Áö ÇлýµéÀ» °¡¸£ÃÄ ¿Ô´Ù. Çб³¿¡¼ÀÇ ½Ã°£À» ¹«Ã´ Áñ±ä´Ù°í ¸»ÇÏ´Â ±×ÀÇ Çлýµé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀÇ ÇÑ°è¿¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇÏ¸ç »ó»óÀÇ ¼¼°è¿¡¼ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» Çغ¸¶ó°í ÇÑ´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù. »ç¶÷µéÀÌ µµÀÚ ¿¹¼úÀº ÀÌ·± °ÍÀÌ´Ù ¶ó°í ¸»ÇÏ´Â ÇѰ踦 ³Ñ¾î, ½ÇÇèÀ» ÅëÇØ Áö½ÄÀ» ½ÀµæÇ϶ó°í °Á¶ÇÑ´Ù. ±×´Â º½¹æÇÐÀ» ¸Â¾Æ Çлýµé¿¡°Ô ±×µéÀÌ »ç´Â °÷ÀÇ Á¡Å並 °¡Á®¿Í ¹øÁ¶ÇØ º¸¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÌ·± ¼ö¾÷°úÁ¤À» ÅëÇؼ ÇлýµéÀÇ È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ°í ÇлýµéÀÌ ½º½º·Î ¹è¿ìµµ·Ï ÀǵµÇÑ´Ù. "³ª´Â µµ¿¹ÀÇ Á¤Å뼺¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ±âº» ¹ýÄ¢µéÀ» ±ú¶ß¸®°í ¸ðµç ¹æÇâÀ¸·Î ¹®À» ¿©´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Á¡Å並 óÀ½ ¸¸Áö´Â ÇлýµéÀº ½ÇÆп¡ ´ëÇØ µÎ·Á¿öÇÏ°ï ÇÏ´Â °ÍÀ» º»´Ù. ³ª´Â ÇлýµéÀÌ ¾î·ÈÀ» ¶§ Á¡Å並 ¸¸Áö´ø ÀÚÀ¯¿Í Áñ°Å¿òÀ» ´Ù½Ã °æÇèÇϱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù."
¡¸It's All About Balance and Presentation¡¹, 20" diameter, 2003
ÇãÇÁ´Â Àϻ󿡼 À¯¸Ó¸¦ ¹ß°ßÇÏ°í ½Í´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. Á¡Åä·Î ¹«¾ùÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀº ±×¿¡°Ô ÇϳªÀÇ Àç¹ÌÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÛ¾÷À» Çϱâ Àü¿¡ »çÀü °èȹ ¾øÀÌ ½ÃÀÛÇØ ¿ÀºêÁ¦µéÀÌ À̲ô´Â µ¥·Î ¼·Î ¿¬°áÇÑ´Ù. ½×¾Æ ¿Ã·ÁÁø ¿ÀºêÁ¦µéÀÌ ¼·Î »õ·ÎÀº °ü°è¸¦ ¸Î´Â °Í ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀÌ °ü°´¿¡°Ô °¨Á¤Àû ½Ç¸¶¸®¸¦ ÁÖ´Â Á¶ÇÕÀ» ¸¶µå´Â °ÍÀ» Áñ±ä´Ù. ÇãÇÁ´Â Áö³ª°£ ½Ã°£ ¼Ó¿¡ ³²°ÜÁø ¿ÀºêÁ¦µéÀ» ¸ð¾Æ ±×°Í¿¡ »õ·Î¿òÀ» ÀÔÇô »õ·Î¿î »ýÀ» ÁÖ°í ½Í´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ¿ÀºêÁ¦µéÀ» ³ôÀÌ ½×Àº ±×ÀÇ °Å´ëÇÑ ÀÛÇ°Àº Âü ¿À·§µ¿¾È ¸¶À½¿¡ ³²´Â´Ù. ¸¹Àº ¹°°Ç¿¡ µÑ·¯ ½×¿© Á¸ÀçÇÑ´À ¿ì¸®¸¦ ¹Ý»çÇÏ´Â °Í °°±âµµ ÇÏ°í, Á¡Åä¿Í ºÒ·Î ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁö°í ±»¾îÁ® ½×¿©Áø, ¿©·¯ Àå¼Ò¿Í ½Ã°£¿¡¼ ¿Â ¿ÀºêÁ¦µéÀÇ ±â³äºñ¸¦ ¿¬»ó½ÃÅ°±âµµ ÇÑ´Ù. °úÀåµÈ ÇüÅÂ¿Í ÀÚÀ¯·Î¿î À¯»öÀ¸·Î °ü°´À» ³»·Áº¸´Â ±×ÀÇ °Å´ëÇÑ ÀÛÇ°Àº ¿©·¯ °ãÀÇ À̾߱⸦ Áö´Ñ ä ¸¶Ä¡ °Å¿ïó·³ °ü°´¿¡°Ô Áö³ª°£ ½Ã°£À» ºñÃß´Â °Í °°¾Ò´Ù.
¹ßÃé: ¿ù°£µµ¿¹ 2012³â 1¿ù È£